Condiciones de uso
DIVULGACIONES LEGALES
REVISE CUIDADOSAMENTE ESTAS CONDICIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO.
ACUERDO DE USO
Este Acuerdo de Condiciones de Uso (el "Acuerdo") establece los términos y las condiciones para el uso de este sitio de Internet (el "Sitio"). The Site is owned and operated by CIT Group Inc. ("CIT" or "We"). By using the Site, you agree to be bound by this Agreement. Si no acepta regirse legalmente por este Acuerdo, debe salir del Sitio de inmediato.
Nos reservamos el derecho de enmendar este Acuerdo en cualquier momento y le notificaremos sobre dichos cambios publicando el Acuerdo revisado en el Sitio. Debe revisar este Acuerdo periódicamente para ver si hay cambios. Todos los cambios serán efectivos cuando sean publicados. Su uso continuo de este Sitio después de cualquier cambio de este Acuerdo constituye su acuerdo de regirse por cualquier cambio. CIT puede terminar, suspender, cambiar o restringir el acceso a todo o parte de este sitio sin ningún aviso o responsabilidad.
RESTRICCIONES SOBRE EL USO DEL CONTENIDO DEL SITIO
El texto, los datos, los artículos, las fotos, las imágenes y otra información (colectivamente, "Contenido") de este sitio pertenecen a CIT o a sus proveedores de contenido y están protegidos por leyes y tratados de derechos de autor (copyright) internacionales y de EE.UU. Usted acepta que el Contenido es y permanecerá siendo propiedad de CIT. No puede copiar, modificar, transmitir, participar en la venta o transferencia de, o crear trabajos derivados basados en cualquier Contenido, en su totalidad o parcialmente. El uso del Contenido en cualquier otro sitio, incluyendo el enlace o la configuración, o en cualquier entorno informático en la red para cualquier propósito está prohibido sin la aprobación previa por escrito de CIT.
MARCAS REGISTRADAS
CIT (including the CIT logo), cit.com, BrokerEdge, eFinance-it, eFinance-it.com, and all related logos (collectively the "The CIT Trademarks") are trademarks or service marks of CIT. Otros nombres y logotipos de compañías, productos y servicios usados y exhibidos en este Sitio pueden ser marcas registradas o marcas de servicio pertenecientes a CIT u otros. Nada en este Sitio debe ser considerado como otorgamiento, por implicación, impedimento, o de otra forma, cualquier licencia o derecho para hacer uso de cualquiera de las marcas registradas de CIT exhibidas en este Sitio, sin nuestro permiso previo por escrito en cada caso. Prohibimos el uso de cualquier marca registrada de CIT como parte de un enlace hacia o desde cualquier Sitio a menos que nosotros aprobemos el establecimiento de dicho enlace por adelantado por escrito.
QUEJAS SOBRE COPYRIGHT
Si usted cree, de buena fe, que cualquier material del Sitio viola sus derechos de autor (copyrights), deben enviarse las notificaciones de violación de copyright reclamados, según el Título 17, Código de Estados Unidos, Sección 512(c)(2) (bajo la "Digital Millennium Copyright Act") al agente designado de CIT. Las notificaciones deben incluir:
- una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del interés del copyright;
- una descripción del trabajo con copyright que usted reclama que se ha violado;
- una descripción del lugar del Sitio donde se encuentra el material en violación que reclama;
- una declaración de su parte de que usted cree de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del copyright, su agente o la ley; y
- una declaración de su parte, efectuada bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es correcta y de que usted es el propietario del copyright o está debidamente autorizado para actuar en nombre del propietario del copyright.
CIT's agent for notification of claimed copyright infringement is: Robert J. Ingato, 973-740-5664, fax: 973-740-5087, Robert.Ingato@cit.com.
SIN GARANTÍA
NINGUNO DE LOS PROVEEDORES DE CIT, NI DE SUS FILIALES O SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, CONCEDENTES, AGENTES O CONTRATISTAS INDEPENDIENTES (COLECTIVAMENTE LAS "PARTES DE CIT") GARANTIZA LA EXACTITUD, ADECUACIÓN, TOTALIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO Y CIT NIEGA RESPONSABILIDAD POR ERRORES U OMISIONES EN EL CONTENIDO. ESTE SITIO Y TODO EL CONTENIDO PROVISTO "TAL COMO ESTÁ" Y "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE", SIN NINGUNA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUSIVE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN EN PARTICULAR, NO VIOLACIÓN O TÍTULO. ADEMÁS, NO HAY GARANTÍAS CON RESPECTO A LOS RESULTADOS DE SU USO DEL CONTENIDO. LAS PARTES DE CIT NO GARANTIZAN QUE EL SITIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PELIGROSOS. ESTE SITIO WEB PUEDE INCLUIR ERRORES DE IMPRECISIÓN TÉCNICA O TIPOGRÁFICOS.
RESTRICCIÓN DE RESPONSABILIDAD
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, LAS PARTES DE CIT SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PERJUICIO, INCLUSIVE DAÑOS Y PERJUICIOS GENERALES, ESPECIALES, DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCESORIOS, EMERGENTES, PUNITIVOS O CUALQUIER OTRO DAÑO (QUE INCLUYE, SIN LÍMITE, LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O LA INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS) DE CUALQUIER TIPO YA SEA EN UNA ACCIÓN EN UN CONTRATO O NEGLIGENCIA QUE SURJA DE, O ESTÉ RELACIONADA CON CUALQUIER USO DE USTED, O LA INCAPACIDAD PARA USAR, EL CONTENIDO, EL SITIO O CUALQUIER SITIO DE UN TERCERO AL CUAL ESTÁ VINCULADO ESTE SITIO. CIT NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN USUARIO. SU ÚNICO REMEDIO PARA EL DESCONTENTO CON ESTE SITIO ES DEJAR DE USARLO. SI LA LIMITACIÓN QUE ANTECEDE RESULTARA INVÁLIDA, USTED ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LAS PARTES DE CIT PARA TODOS LOS DAÑOS Y PERJUICIOS, PÉRDIDAS, O CAUSAS DE ACCIÓN DE CUALQUIER TIPO O NATURALEZA ESTARÁN LIMITADAS HASTA EL MÁXIMO GRADO POSIBLE PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE.
CONTROL DEL SITIO
CIT no tiene obligación de controlar el Sitio; sin embargo, usted reconoce y acepta que CIT tiene derecho a controlar el Sitio electrónicamente periódicamente y revelar cualquier información según sea necesario o apropiado para cumplir cualquier ley, reglamentación u otra solicitud gubernamental, para operar el Sitio o protegerse a sí mismo o a otros usuarios del Sitio.
PROPUESTAS AL SITIO
Todas las observaciones, discusiones, ideas, gráficos u otras propuestas comunicadas a CIT a través de este Sitio (colectivamente, "Propuestas") serán consideradas y seguirán siendo propiedad de CIT, y CIT tiene derecho a usar cualquier Propuesta para cualquier propósito, sin restricción o compensación a la persona que ha provisto la Propuesta. Nada de lo que se encuentra en el presente será considerado como limitante de las responsabilidades y obligaciones de CIT bajo su Política de Privacidad.
INDEMNIZACIÓN
You agree to indemnify and hold harmless CIT Parties from and against any and all claims, losses, expenses, or demands or liabilities, including attorneys' fees and costs, incurred by the CIT. Las Partes relacionadas con cualquier reclamación de una tercera parte (que incluyen cualquier reclamación de propiedad intelectual) que surjan de (i) materiales y contenidos que usted haya propuesto, publicado o transmitido a través del Sitio, o (ii) su uso del Sitio en violación de este Acuerdo o en violación de cualquier ley aplicable. También acepta que cooperará de forma razonable en la defensa de cualquier reclamación. Las Partes de CIT se reservan el derecho, a su exclusivo criterio, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por parte de usted, y en ningún caso resolverá dicha reclamación o asunto sin el consentimiento previo por escrito de CIT. También acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a las Partes de CIT de cualquier reclamación que surja del uso de la información o materiales de terceros de cualquier tipo que usted publique en un Área Pública.
ENLACES A SITIOS DE TERCEROS
ESTE SITIO PUEDE CONTENER ENLACES A SITIOS WEB CONTROLADOS, PERTERNECIENTES A, Y OPERADOS POR TERCEROS (LOS "SITIOS DE TERCEROS"). CIT NO PUEDE CONTROLAR Y NO SE RESPONSABILIZA POR LA EXACTITUD O LA DISPONIBILIDAD DE LA INFORMACIÓN PROVISTA EN SITIOS DE TERCEROS. USTED ADMITE QUE EL USO DE CUALQUIER SITIO DE TERCEROS ESTÁ REGIDO POR LAS CONDICIONES DE USO DE AQUELLOS SITIOS WEB, Y NO POR ESTE ACUERDO. LOS ENLACES A SITIOS DE TERCEROS NO CONSTITUYEN UN ENDOSO DE LA CIUDAD DE DICHOS SITIOS O EL CONTENIDO, LOS PRODUCTOS, LA PUBLICIDAD U OTROS MATERIALES PRESENTADOS EN DICHOS SITIOS, SINO QUE SON PARA SU CONVENIENCIA Y USTED ACCEDE A ELLOS BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. NO NOS RESPONSABILIZAMOS POR EL CONTENIDO DE NINGÚN SITIO WEB DE TERCEROS, NI GARANTIZAMOS O HACEMOS REPRESENTACIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, CON RESPECTO AL CONTENIDO (O LA EXACTITUD DE DICHO CONTENIDO) EN CUALQUIER SITIO WEB DE TERCEROS, Y CIT GROUP INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN TIPO DE FALLA DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS OFRECIDOS O PUBLICITADOS EN DICHOS SITIOS O EN OTRO LADO.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD EN IDIOMA EXTRANJERO
CIT no garantiza que los productos y servicios que se describen en este sitio estén disponibles en todos los países.
USO DE INFORMACIÓN PERSONAL IDENTIFICABLE
CIT's practices and policies with respect to the collection and use of personally identifiable information is governed according to the CIT Privacy Policy.
CONDUCTA DEL USUARIO
Usted acepta usar el Contenido y el Sitio sólo para fines legales. Está prohibido cualquier uso del Contenido o Sitio que constituya una ofensa legal, de origen a responsabilidad o de otra forma viole cualquier ley o reglamentación local, estatal, nacional o internacional.
CIT no da garantías con respecto a si el Contenido puede ser descargado o es apropiado par el uso fuera de Estados Unidos. Si accede a este Sitio desde fuera de Estados Unidos, usted es el único responsable de asegurarse su cumplimiento con las leyes de su jurisdicción específica.
TERMINACIÓN
Este Acuerdo es efectivo hasta que sea terminado por CIT en cualquier momento sin aviso. CIT puede suspender o terminar su acceso y uso a este Sitio en cualquier momento, con o sin causa, a absoluto criterio de CIT y sin aviso. Los siguientes párrafos de este Acuerdo seguirán vigentes después de la terminación de su uso o acceso al Sitio: párrafos relacionados con la Indemnización, Exclusión de garantías, Restricciones de responsabilidad, ley aplicable y resolución de disputas, y cualquier otra disposición que siga vigente después de la terminación de su uso o acceso al Sitio.
DISPOSICIONES GENERALES
El incumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo por parte de CIT no será una exoneración del presente. ESTE ACUERDO Y TODOS LOS ASPECTOS DE SU USO DEL SITIO SERÁN REGIDOS POR, Y CONSIDERADOS DE ACUERDO CON LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, INDEPENDIENTEMENTE DE SUS CONFLICTOS DE LEYES. Todas las reclamaciones y disputas que surjan de este Acuerdo, y la ley federal aplicable o su uso del Sitio, que no sean acciones por un desempeño específico o desagravio por mandato judicial por parte de CIT, será llevado exclusivamente a los tribunales federales, estatales o locales ubicados en Nueva Jersey, y, con respecto a dichas reclamaciones y disputas, usted por el presente irrevocablemente (i) se presenta para el ejercicio de jurisdicción en razón de las personas por parte de esos tribunales y (ii) exime cualquier objeción jurisdiccional, de lugar, o de inconveniencia de foro a dichos tribunales. Cualquier causa de acción que pueda tener con respecto al Contenido, Sitio o este Acuerdo deben comenzar dentro de un período de un (1) año después de la reclamación o causa de acción Si cualquier disposición de este Acuerdo se encontrara inválida o inexigible, las disposiciones restantes serán cumplidas hasta el máximo grado permisible, y las disposiciones restantes del Acuerdo permanecerán en plena vigencia. Este Acuerdo será vinculante, tendrá efecto para el beneficio de, y será ejecutable contra las partes y sus sucesores y asignatarios respectivos. Ni el curso de conducta entre las partes ni la práctica comercial podrán modificar ninguna disposición del Acuerdo. Por el presente se reservan todos los derechos no otorgados expresamente.
CONCESIÓN DE LICENCIA
PA: Licencia de Banquero de Primera Hipoteca Nº1144, Licencia otorgada por el Departamento de Bancos de Pennsylvania; Licencia de Prestamista de Hipoteca Secundaria Nº0242 según la Ley de Préstamos Hipotecarios Secundarios del Departamento de Bancos de Pennsylvania.
NY: Banquero hipotecario licenciado, Departamento de Bancos del Estado de Nueva York.
CONTÁCTENOS
Si tiene alguna pregunta relacionada con el Acuerdo o las prácticas de CIT, comuníquese con nosotros por E-mail a info@cit.com o por correo regular a CIT Group Inc., 1 CIT Drive, Livingston, New Jersey 07039-5795, Attention: General Counsel.
Última actualización: 5 de octubre de 2006
